Condiciones de uso

Objeto y aceptación

Estas condiciones rigen el uso de Velcast: las aplicaciones para teléfono, tableta, televisor y ordenador, la aplicación web y la cuenta que sincroniza sus dispositivos. Velcast lo edita [pendiente de completar], [pendiente de completar] («nosotros»).

Al crear una cuenta o usar Velcast, usted acepta estas condiciones. Lo que hacemos con sus datos se describe aparte, en la página Privacidad. Si no acepta estas condiciones, no use Velcast.

Última actualización: noviembre de 2026.

Su cuenta

Hay que tener 18 años para crear una cuenta. Los perfiles infantiles son una herramienta parental, bajo la responsabilidad del adulto titular de la cuenta.

Usted facilita una dirección de correo electrónico exacta y propia, y guarda su contraseña para sí. Usted responde de lo que se haga desde su cuenta: si cree que otra persona la usa, cambie su contraseña y escríbanos.

Una cuenta sirve a un solo hogar, las personas que viven bajo el mismo techo. El número de dispositivos conectados está limitado según su plan, como indica la aplicación, y una cuenta compartida fuera de su hogar puede ver retenidos sus nuevos dispositivos.

Velcast no proporciona ningún contenido

Velcast es un reproductor multimedia y un gestor de biblioteca. No proporciona, no vende, no aloja ni indexa ningún canal, película ni serie: usted añade sus propias fuentes, ya sea una suscripción Xtream o una lista M3U, un servidor Plex o Jellyfin, un recurso compartido DLNA o WebDAV o una carpeta de su dispositivo.

Solo usted responde de la licitud de las fuentes que añade y del uso que hace de ellas. Está prohibido usar Velcast con una fuente pirata, es decir, que difunde contenidos sin la autorización de sus titulares de derechos, como un servicio que revende canales sin tener sus derechos.

Sus fuentes se sellan en su dispositivo antes de llegarnos, y no las vemos. Si sabemos que una cuenta se usa para reproducir contenidos ilícitos, podemos suspenderla como prevé la sección «Suspensión y resolución».

Uso aceptable

Usted usa Velcast para sí y su hogar, sin fines comerciales. Está prohibido revender, alquilar o compartir a cambio de pago el acceso a Velcast o a una cuenta; enviar a nuestro servidor peticiones automatizadas o en número anormal, eludir sus límites o desviar el relé de las sesiones para algo distinto de ver juntos; descompilar o analizar Velcast para eludir sus protecciones, atacar el servicio o copiarlo, más allá de lo que permite la ley; usar Velcast para infringir la ley o los derechos de terceros.

En las sesiones y su chat, respete a los demás: nada de discursos de odio, acoso ni contenido ilícito.

Ver juntos

En una sesión, cada uno reproduce la película desde sus propias fuentes: solo se comparten el punto en que va el anfitrión, el chat y las reacciones.

El anfitrión también puede compartir su reproducción. Nuestro servidor lee entonces su flujo y lo convierte para los miembros a medida que se reproduce, sin grabarlo ni conservarlo, y se detiene en cuanto el anfitrión deja de compartir. El anfitrión debe tener derecho a mostrar lo que comparte a las personas que invita, y solo él responde de ello. Este uso compartido es para un círculo privado: no sirve para difundir un contenido al público.

Servicios de terceros e IA

Velcast puede apoyarse en servicios de otros editores: Trakt, Simkl y MDBList, que usted conecta a su cuenta, OpenSubtitles, que nuestro servidor consulta por usted, TMDB para los pósteres y las fichas, y sus propios servidores multimedia. Usted los usa bajo sus propias condiciones, y con sus propias cuentas cuando las piden. No respondemos de su disponibilidad ni de lo que devuelven.

La IA de Velcast funciona con su propia clave de OpenAI, Anthropic, Google o Mistral: las peticiones van directamente de su dispositivo a ese proveedor, bajo sus condiciones, y lo que le cobre es cosa entre usted y él. Sus respuestas pueden ser inexactas: compruébelas antes de fiarse de ellas.

Versión beta

Velcast está en beta. Se le ofrece tal cual, para probarlo: pueden faltar funciones, funcionar mal, cambiar o desaparecer.

Durante la beta podemos tener que restablecer datos: ajustes, progreso, perfiles e incluso cuentas. Le avisamos cuando podemos. Guarde una copia de lo que le importe: la aplicación permite exportar sus datos.

Las opiniones, ideas e informes que nos envía nos sirven para mejorar Velcast: nos autoriza a usarlos con ese fin, libremente y sin contraprestación. Nunca publicamos su nombre ni su mensaje sin su consentimiento.

Disponibilidad y evolución del servicio

Hacemos lo posible para que Velcast funcione, sin poder garantizar un servicio sin interrupciones ni errores: un mantenimiento, una avería o un servicio de terceros no disponible pueden interrumpirlo.

Velcast evoluciona: podemos añadir, modificar o retirar funciones. Si un cambio reduce lo que ofrece un plan que usted ha pagado, le avisamos con antelación y puede ponerle fin.

Velcast Plus

Velcast Plus es gratuito en el lanzamiento. Antes de que pueda comprarse, se publicarán sus condiciones de venta: precio, duración, renovación, derecho de desistimiento y cancelación. Completarán estas condiciones, y no se le cobrará nada sin su consentimiento expreso.

Las compras en la aplicación pasarán entonces por Apple o Google, y las compras en la web por Stripe, cada uno bajo sus propias condiciones de pago.

Propiedad intelectual

Velcast, su nombre, su logotipo, su código y sus textos pertenecen a [pendiente de completar] o a quienes le han cedido sus derechos. Le concedemos un derecho personal, no exclusivo e intransferible de usar Velcast según estas condiciones, mientras las respete.

Velcast contiene software libre, regido por sus propias licencias, que la aplicación enumera en «Avisos legales y licencias». Los contenidos de sus fuentes pertenecen a sus titulares de derechos: reproducirlos en Velcast no le da, ni a usted ni a nosotros, ningún derecho sobre ellos.

Responsabilidad

Respondemos de los daños que le cause un incumplimiento de estas condiciones por nuestra parte, en la medida prevista por la ley. No respondemos de sus fuentes ni de su contenido, de los servicios de terceros que usted usa, de un uso de Velcast contrario a estas condiciones ni de un caso de fuerza mayor.

Nada en estas condiciones limita los derechos que le reconoce la normativa de consumo, ni nuestra responsabilidad por culpa grave o dolo o por daños personales.

Suspensión y resolución

Puede dejar de usar Velcast en cualquier momento y eliminar su cuenta en la aplicación, en Ajustes › Cuenta y fuentes › Cuenta › Seguridad y datos, o en la aplicación web de Velcast. Se borra de inmediato, como describe la página Privacidad.

Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla gravemente estas condiciones, por ejemplo con una fuente pirata, un abuso de nuestro servidor, una reventa o un uso compartido fuera del hogar, o a petición de una autoridad. Salvo urgencia u obligación legal, le avisamos antes por correo electrónico indicando el motivo, y puede respondernos.

Si tuviéramos que cerrar Velcast, le avisaríamos con al menos 30 días de antelación, para darle tiempo a exportar sus datos.

Modificación de las condiciones

Podemos modificar estas condiciones cuando Velcast evoluciona o cambia la ley. Para un cambio importante, le avisamos al menos 30 días antes de que se aplique, por correo electrónico o en la aplicación. Si no lo acepta, puede eliminar su cuenta antes de esa fecha; seguir usando Velcast después supone aceptarlo.

Ley aplicable y litigios

Estas condiciones se rigen por el derecho francés. Si reside en otro país de la Unión Europea, conserva la protección de las normas imperativas de su país.

En caso de desacuerdo, escríbanos primero a [email protected]: buscaremos una solución amistosa. En su defecto, puede acudir gratuitamente al mediador de consumo al que estamos adheridos: [pendiente de completar].

También puede acudir al tribunal competente, incluido el de su lugar de residencia.

Contacto

Para cualquier pregunta sobre estas condiciones, escriba a [email protected].